La mirada de Tirèsies

THE LAUGHING HEART – Charles Bukowski… and Tom Waits

Posted in Kalós, kalé, kalón..., Poems ang Songs, poetes... by lamiradadetiresies on febrer 2, 2011

                    The Laughing Heart (Charles Bukowski)

                           your life is your life
                           don’t let it be clubbed into dank submission.
                           be on the watch.
                           there are ways out.
                           there is a light somewhere.
                           it may not be much light but
                           it beats the darkness.
                           be on the watch.
                           the gods will offer you chances.
                           know them.
                           take them.
                           you can’t beat death but
                           you can beat death in life, sometimes.
                           and the more often you learn to do it,
                           the more light there will be.
                           your life is your life.
                           know it while you have it.
                           you are marvelous
                           the gods wait to delight
                           in you.

6 Respostes

Subscribe to comments with RSS.

  1. Gerard ILL Raga said, on febrer 4, 2011 at 11:43 am

    Transmet força, vitalitat… m’agrada.

    El “you can’t beat death” reflecteix el pessimisme de la nostra època. Cal ser més optimistes! I sobretot, no deixar-se arrossegar per la literatura científica actual, que va farcida, molt sovint, d’un pensar absurd, distorsionat i equivocadament materialista.

    Recordem Goethe: “La mort és l’excusa amb la qual la naturalesa fa renéixer la vida amb forces renovades”

    Salut!

    • lamiradadetiresies said, on febrer 4, 2011 at 5:05 pm

      …diu que ets a Brasil?, des de Brasil llegeixes els posts de La mirada de Tirèsies? Això ja comença a ser de nivell internacional… no?

      • Gerard ILL Raga said, on febrer 4, 2011 at 10:48 pm

        I tant, amb internet un sol clic es suficient per estar a prop de casa…

        Um abraço desde Porto Alegre

  2. Oriol Daviu said, on febrer 5, 2011 at 1:28 pm

    Hola als dos!

    Me n’alegro que celebris el meu bloc. De moment segueixo experimentant amb nous registres que s’adaptin millor a mi! Crec que la mèscla de la paraula amb la imatge m’agrada, es complementen i es donen significats entre sí bastant curiosos, però encara no tinc una línia definida. Potser justament això és el que busco, qui sap, ni jo mateix. L’únic que se és que m’agrada fer-ho i espero que a la gent li agradi també.

    – m’apunto tant Bukowski com Waits. He vist videos d’aquest últim que m’han agradat.

    Una abraçada!

  3. Nita said, on febrer 17, 2011 at 10:19 am

    Moltes gràcies, Francesc, per les teves paraules. Una abraçada i petons per a tu i la Carme.

  4. Sunna Brun said, on Març 25, 2011 at 9:56 am

    Què vitalista i què bé et sents llegint-lo en veu alta.
    Des del ‘Post Office’ que em vaig llegir a l’estiu, no havia recuperat Bukowski…ha estat tot un retrobament.

    Gràcies.


Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s

A %d bloguers els agrada això: